Association membership form
To join an association: membership fee, consents, signature, on your phone.
The template text in French (the one on the document) — « Bulletin d'adhésion à une association »
The document starts with « Je soussigné(e) [your name], born on…, residing at…, » (I, the undersigned)
demande à adhérer à l'association [@entreprise], dont le siège est situé [@siege], pour l'année [client: année d'adhésion], en tant que [client: type de membre : membre actif / membre bienfaiteur / membre sympathisant].
E-mail : [client: e-mail de l'adhérent]
Téléphone : [client: téléphone de l'adhérent]
Je règle une cotisation de [montant de la cotisation] € par [client: paiement : espèces / chèque / virement / carte bancaire].
Je déclare avoir pris connaissance des statuts et du règlement intérieur de l'association et m'engage à les respecter.
[client x] J'accepte de recevoir les informations de l'association par e-mail.
[client ] J'autorise l'association à publier des photos où j'apparais (site, réseaux sociaux), sans contrepartie ; je peux retirer cette autorisation à tout moment.
Mes informations servent uniquement à la gestion des adhésions et ne sont jamais transmises à des tiers. Je peux les consulter, les corriger ou les faire effacer en écrivant à [@email].
Translation (to understand)
apply to join the association [@entreprise], whose registered office is at [@siege], for the year [client: membership year], as [client: type of member : active member / benefactor member / supporting member].
E-mail: [client: member's e-mail]
Phone: [client: member's phone]
I pay a membership fee of €[membership fee] by [client: payment : cash / cheque / bank transfer / card].
I declare that I have read the association's articles and internal rules and undertake to respect them.
[client x] I agree to receive the association's news by e-mail.
[client ] I allow the association to publish photos in which I appear (website, social networks), free of charge; I can withdraw this permission at any time.
My details are used only to manage memberships and are never passed on to third parties. I can view, correct or have them deleted by writing to [@email].
When to use it? For each new membership or renewal: the member fills it in and signs on their phone, then sends the PDF back to the association.
For the association: prepare the form in the Business space (name, office, year, fee), leave the expiry date empty and put the link on your website or social networks: each member receives a form already in the association’s name. Then give them a “Membership fee receipt”.